Tuesday, November 22, 2011

Ironia histórica?

Já alguém reparou que o trono espanhol é ocupado pela família real basca (pelo menos se aceitarmos a tese - penso que defendida pelos separatistas e regionalistas bascos, inclusive no nome da coligação "Amaiur" - que o Reino de Navarra seria historicamente a expressão politica da nação basca)?

2 comments:

RPR said...

Fiquei com dúvidas quanto a isto e enviei o post a uma amiga espanhola, que me respondeu isto:

"A ver, es verdad que una de las principales casas reales que formó el reino de España fue la de Navarra, pero si seguimos el rigor histórico, en realidad los Borbones (monarquía actual española) son de origen francés. Además, el reino de Navarra ocupaba mucho más que el País Basco como para decir que es una familia real basca, creo yo."

Miguel Madeira said...

O meu raciocínio:

- Os Bourbons são de origem francesa, mas creio que o primeiro reino que tiveram foi o da Baixa Navarra (devido ao casamento do duque Antoine de Bourbon com a rainha de Navarra); na geração seguinte a guerra civil em França acabou com o trono francês sendo entregue ao Rei de Navarra (passando França e Navarra a ser uma união pessoa, parecida com Portugal e Espanha sob os Filipes, até que, com a Revolução Francesa, Navarra foi integrada na República); no século seguinte o Rei de França conseguiu impor o seu sobrinho como Rei de Espanha

- não sei bem os limites do Reino de Navarra original, mas o certo é que os separatistas bascos se identificam com ele (o nome da nova coligação separatista é uma homenagem ao ultimo castelo que caiu quando Castela invadiu Navarra); e, se Navarra original era maior que o actual Pais Basco (embora convém referir que os separatistas reivindicam não apenas o Pais Basco mas também Navarra, e que jogadores de futebol nascidos em Navarra podem jogar no Atlético de Bilbao), creio que o pedaço de Navarra que não foi conquistado por Castela (a Baixa Navarra) é menor que o actual Pais Basco francês (aliás, uma das coisas que a rainha de Navarra fez quando se converteu ao protestantismo foi mandar traduzir a Biblia para basco, o que indica que seria a lingua dominante entre o povo da Baixa Navarra)

Logo, o trono espanhol é ocupado pelos descendentes dos dos reis daquilo que os "abertzales" vêem como o "seu" Estado