Thursday, December 01, 2011

Crise politica na Ossétia do Sul

South Ossetian opposition leader rejects new vote (Associated Press):

South Ossetia does not need a new presidential election, the candidate whose apparent victory over a Kremlin-backed rival was annulled in the breakaway Georgian province said Thursday.

As anti-corruption crusader Alla Dzhioyeva spoke, armed troops surrounded the government building in the separatist capital of Tskhinvali, gearing up for a rally of her supporters.

Dzhioyeva declared herself president after she led with about 57 percent of Sunday's runoff vote with ballots from 74 of the 85 precincts counted, while rival Anatoly Bibilov trailed with 40 percent.

But the separatist government annulled the vote due to alleged violations and barred Dzhioyeva from participating in the new vote.

"I won my election — 17,000 out of 30,000 (voters) cast their ballots for me," the 62-year-old former school principal told journalists. "This is our victory, and they want to steal it."

She said thousands of supporters would rally later in the day in front of the government building as South Ossetia's Supreme Court deliberates her appeal on the annulment and whether she is allowed to run in the March re-vote.

Dzhioyeva also demanded the court reach its decision by Thursday evening. But she later met with Russian envoy Sergei Vinokurov and said discussions would continue Friday. Russia exerts strong influence in South Ossetia, providing lavish aid and recognizing it as an independent nation.

Fearing a large protest, trucks and armored military vehicles continued to cordon off the government building in the capital of Tskhinvali, and dozens of armed military officers, some of them masked, surrounded the area.

Addressing Dzhioyeva's supporters, who gathered at a nearby square, former defense minister Anatoly Barankevich urged them to refrain from violence. "They are just waiting for an excuse to declare an emergency situation," the widely respected veteran said.

No comments: