Monday, September 22, 2014

Ainda o referendo escocês

Alberto Mingardi:

Secessionists asked simply to allow the Scots to choose by the ballot box. (...) The UK government took them seriously, and accepted a referendum that will be remembered as a landmark of civility in the history of collective "couples therapy." In this instance, the fact that the government was gracious and respectful enough to allow for the possibility of divorce helped perhaps in making it unnecessary.

1 comment:

Carlos Duarte said...

Caro Miguel Madeira,

Pegando no exemplo do texto, as coisas não foram bem assim. Quando um dos membros do casal disse que queria mais tempo para si e partilhar menos (ter conta própria, comprar coisas sem justificação ao outro, etc) a resposta foi ou ficamos como está ou divorciamo-nos.

Perto da data da decisão do divórcio, a segunda parte arrependeu-se da saída intempestiva e nem ofereceu mais tempo, contas separadas, tudo e mais alguma coisa para evitar o divórcio. O mesmo foi evitado... pudera...